http://www.letelegramme.com/gratuit/generales/fait-du-jour/agence-francaise-de-ladoption-ne-pas-tout-casser-20080331-2749688_1273454.php
Laure de Choiseul, directrice générale de l’Agence française de l’adoption créée il y a 18 mois.
"L’existence et le fonctionnement de l’Agence française de l’adoption (Afa), ont été remis en cause par le rapport Colombani. Sa directrice générale, Laure de Choiseul, s’explique.
Les adoptions internationales ont baissé de 20 % en France en 2007 alors que l’Afa devait doubler leur nombre. Comment l’expliquez-vous ? Elles ont baissé partout, sauf en Italie car ils accueillent plus facilement les grands enfants et les enfants handicapés. Les raisons de la baisse sont multiples : le Vietnam a fermé ses portes pendant deux ans. À Madagascar, la situation n’a pas bougé pendant ce temps-là. Haïti a renforcé ses contrôles. La Chine allonge sans cesse ses délais de procédure.
Depuis août 2006, nous avons envoyé plus de 600 dossiers. Nous n’avons toujours pas eu une seule proposition. Il faudra au moins attendre quatre ans pour que ces demandes aboutissent... Poser des objectifs chiffrés n’est pas réaliste quand des pays s’ouvrent ou se ferment à l’adoption tout au long de l’année.
Y a-t-il trop d’agréments attribués selon vous ? C’est aux conseils généraux de répondre. Mais il faudrait, comme le propose le rapport Colombani, une meilleure information collective avant toute démarche d’adoption. Une information plus réaliste de la situation dissuaderait certains. Quant au critère restrictif de l’âge, moins de 45 ans d’écart, il doit être calculé entre l’enfant et l’adoptant le plus âgé, et non le plus jeune du couple... C’est le cas dans de nombreux États européens. La France devrait s’aligner car, dans certains pays, l’âge est un motif de blocage.
Le rapport remet en cause l’existence de l’Afa. Il parle de concurrence avec les organismes agréés, de quotas... Que répondez-vous ? L’Agence ne fonctionne que depuis 18 mois et nous avons réalisé 19 % des adoptions à l’international. Il ne faut pas tout casser, les pays n’y comprendraient rien, mais améliorer ce qui existe. En ce qui concerne notre « concurrence » avec les organismes agréés, je pense qu’il y a de la place pour tout le monde. Nous sommes un intermédiaire qui assure une mission de service public. Nous devons donc être partout. Quant aux quotas, il n’y en a pas. Mais les pays nous font part de leurs réalités de terrain, nous les respectons. Lorsque le Cambodge me dit qu’au meilleur de l’adoption, ils en faisaient 200 par an, je ne vais pas leur envoyer un millier de dossiers...
Plus de coopération débloquerait des situations ? Oui, mais il ne faut pas que ce soit un troc. On peut financer un nouveau toit pour un orphelinat au Vietnam ou pour des postes de nounous au Mali... C’est ce type de coopération qu’attendent les pays. La France, aujourd’hui, ne fait rien... Les autres États adoptants si. Quand on vous aide, vous faites un geste en retour. "
2008-03-31
2008-03-26
Adoption nationale en Inde / domestic adoption in India
Not child’s play Saturday March 22 2008 18:46 IST Lakshmy V Zairudeen
Becoming a parent, whether through the natural process of carrying a pregnancy full-term or not, is a big responsibility. In India, where parents take care of their children even after they marry, this responsibility is not to be taken lightly. In traditional Indian society, raising a family is the next step after marriage. As this is taken for granted, the inability to have children is often viewed as a failure of some kind and hence the humiliation is unbearable for many. More often than not, the woman is blamed and this is inevitably followed by threats of divorce and pressure from the husband's family to allow him to remarry. It is ironic that a society that believes a child is a gift of God often forgets that it’s indeed God's will! As the most common reason for adoption is infertility, the decision to adopt comes after years and sometimes decades of trying to have a child in the natural manner. The process of adoption takes one through emotions ranging from intense hurt and grief to inexpressible joy. Though our societies are going through a multitude of changes in culture, the concept of adoption is still a sore topic in families. For successful adoption, there needs to be open communication, acceptance and adequate family support. Adoption is a personal decision, but the feelings and attitudes of others should be considered in terms of how these will affect the parents and child. The family’s acceptance of an adopted child, therefore, becomes a life-long process. The parents of adopted children often face the dilemma of whether or not to tell the young one the truth, often caused by the fear that their adopted children may go in search of their biological parents and break the bond with the foster parents completely. Some parents who decide to tell their children the truth believe that they made the right choice. “It’s better my son knew the truth from me. I was paranoid that Tarun (her son) would leave us after finding his birth mother or blame us in some way but I also knew that he deserved to know,” says Renuka, a 58-year-old homemaker in Hyderabad. After a search of six years, Tarun finally found his biological mother — whom he visits whenever he can —but lives with Renuka. It’s a misconception that only maladjusted people feel the drive to search for their parents. Adopted children's search for their biological parents comes from a longing to search for a relation and not a relationship. “Who're my parents? Why did my mother not want me enough to keep me with her? Was I a mistake? Who am I?” are some of the common but important questions that plague adopted children. The search for biological parents can become a long and tedious process and it is advisable for foster parents to support this quest. Biological mothers give up their children for reasons unknown to the child. Hence, they may resent the child’s quest and consider it an intrusion to their present day lives. The adopted person can view this as rejection, which can cause emotional trauma if proper care and moral support is not given by the adoptive parents. This strengthens their bond with the child and often brings relief to many. Kannathil Muthamittal, a Tamil film directed by Mani Ratnam, addresses the nuances of raising an adopted child and telling her the truth. The film did not fare well commercially, but has won many accolades. Raising a child is no mean task. If you’re adopting a child, it is a permanent commitment that is laced with concerns such as rejection, loss and betrayal. The onus is on you as a parent to make sure that you're giving this child the best care and a loving home. Drawn to babies As corny as it may sound, there are couples who adopt a child simply because they love children. “I have three children — a son and twin daughters — but I wanted a larger family. Hence, I adopted two children, a boy and a girl,” says Revathi, a homemaker. “I was more than willing to let Renuka, my sister, adopt one of my children but our families were not too comfortable with the idea. I adopted Veda and Vilas from the same home that Renuka adopted Tarun,” she says. Akhilanandam, her husband, loves children as much as his wife and says he would love to adopt more, “but my financial situation doesn't allow me to.” Sometimes, a couple may already have two daughters but crave for a boy. With no control over the sex of a natural child, they find it safer to adopt a child of the opposite sex. Also, a person may wish to remain single but want to become a parent. A classic example is Sushmita Sen, who at the height of her career adopted a girl, Rene. There are also those who choose to adopt despite the ability to become biological parents out of a genuine urge to control population or to help out a friend or a relative who has fallen on bad times. “My friend lost her husband in an accident few years ago and as hers was a love marriage, there was no support from her family. So when she received a job offer from Australia, my wife and I adopted her six-month-old daughter Yashodha,” explains Abhimanyu, a software engineer from Bangalore. His friend still keeps in touch with all of them, including Yashodha, who is now four years old.
http://www.newindpress.com/sunday/sundayitems.asp?id=SEU20080322092014&eTitle=Interface&rLink=0
Becoming a parent, whether through the natural process of carrying a pregnancy full-term or not, is a big responsibility. In India, where parents take care of their children even after they marry, this responsibility is not to be taken lightly. In traditional Indian society, raising a family is the next step after marriage. As this is taken for granted, the inability to have children is often viewed as a failure of some kind and hence the humiliation is unbearable for many. More often than not, the woman is blamed and this is inevitably followed by threats of divorce and pressure from the husband's family to allow him to remarry. It is ironic that a society that believes a child is a gift of God often forgets that it’s indeed God's will! As the most common reason for adoption is infertility, the decision to adopt comes after years and sometimes decades of trying to have a child in the natural manner. The process of adoption takes one through emotions ranging from intense hurt and grief to inexpressible joy. Though our societies are going through a multitude of changes in culture, the concept of adoption is still a sore topic in families. For successful adoption, there needs to be open communication, acceptance and adequate family support. Adoption is a personal decision, but the feelings and attitudes of others should be considered in terms of how these will affect the parents and child. The family’s acceptance of an adopted child, therefore, becomes a life-long process. The parents of adopted children often face the dilemma of whether or not to tell the young one the truth, often caused by the fear that their adopted children may go in search of their biological parents and break the bond with the foster parents completely. Some parents who decide to tell their children the truth believe that they made the right choice. “It’s better my son knew the truth from me. I was paranoid that Tarun (her son) would leave us after finding his birth mother or blame us in some way but I also knew that he deserved to know,” says Renuka, a 58-year-old homemaker in Hyderabad. After a search of six years, Tarun finally found his biological mother — whom he visits whenever he can —but lives with Renuka. It’s a misconception that only maladjusted people feel the drive to search for their parents. Adopted children's search for their biological parents comes from a longing to search for a relation and not a relationship. “Who're my parents? Why did my mother not want me enough to keep me with her? Was I a mistake? Who am I?” are some of the common but important questions that plague adopted children. The search for biological parents can become a long and tedious process and it is advisable for foster parents to support this quest. Biological mothers give up their children for reasons unknown to the child. Hence, they may resent the child’s quest and consider it an intrusion to their present day lives. The adopted person can view this as rejection, which can cause emotional trauma if proper care and moral support is not given by the adoptive parents. This strengthens their bond with the child and often brings relief to many. Kannathil Muthamittal, a Tamil film directed by Mani Ratnam, addresses the nuances of raising an adopted child and telling her the truth. The film did not fare well commercially, but has won many accolades. Raising a child is no mean task. If you’re adopting a child, it is a permanent commitment that is laced with concerns such as rejection, loss and betrayal. The onus is on you as a parent to make sure that you're giving this child the best care and a loving home. Drawn to babies As corny as it may sound, there are couples who adopt a child simply because they love children. “I have three children — a son and twin daughters — but I wanted a larger family. Hence, I adopted two children, a boy and a girl,” says Revathi, a homemaker. “I was more than willing to let Renuka, my sister, adopt one of my children but our families were not too comfortable with the idea. I adopted Veda and Vilas from the same home that Renuka adopted Tarun,” she says. Akhilanandam, her husband, loves children as much as his wife and says he would love to adopt more, “but my financial situation doesn't allow me to.” Sometimes, a couple may already have two daughters but crave for a boy. With no control over the sex of a natural child, they find it safer to adopt a child of the opposite sex. Also, a person may wish to remain single but want to become a parent. A classic example is Sushmita Sen, who at the height of her career adopted a girl, Rene. There are also those who choose to adopt despite the ability to become biological parents out of a genuine urge to control population or to help out a friend or a relative who has fallen on bad times. “My friend lost her husband in an accident few years ago and as hers was a love marriage, there was no support from her family. So when she received a job offer from Australia, my wife and I adopted her six-month-old daughter Yashodha,” explains Abhimanyu, a software engineer from Bangalore. His friend still keeps in touch with all of them, including Yashodha, who is now four years old.
http://www.newindpress.com/sunday/sundayitems.asp?id=SEU20080322092014&eTitle=Interface&rLink=0
2008-03-22
Voici les résultats de ce que j'ai soufflé / here are the results of what I blew
Voici le travail de notre princesse sur les oeufs que j'ai "soufflé" il y a quelques jours / here is the work done by our princess on the eggs I emptied by blowing a few days ago
JOYEUSES PAQUES / HAPPY EASTER
2008-03-21
HAPPY HOLI
JOYEUX HOLI A TOUS / HAPPY HOLI TO ALL OF YOU
C'est Holi ... le festival des couleurs. Il marque le début du printemps en apportant joie et chaleur. Holi propage un message d'harmonie, d'amitié, de bienveillance et renforce les liens entre tous. Il symbolise aussi le triomphe du bien sur le mal... / It's Holi... the festival of colors. It brings with it utmost joy and warmth, as it marks the beginning of Spring. Holi spreads the message of harmony, friendship, goodwill and strengthens bonds between one and all. It also symbolizes the triumph of good over evil...
Durant Holi dans les rues les petits comme les grands font de batailles d'eau colorée pour fêter le début du printemps...
2008-03-19
Colombani veut encourager l'adoption nationale
Le rapport Colombani veut encourager l'adoption nationale
Mobiliser les réseaux diplomatiques français, mieux informer les parents, encourager l'adoption nationale : telles sont les principales propositions du rapport sur l'adoption remis mercredi à Nicolas Sarkozy.
Sa rédaction avait été confiée l'automne dernier à Jean-Marie Colombani, ancien président du directoire du Monde, lui-même père de deux enfants adoptés.
Sa mission est partie d'un constat : le déséquilibre entre le nombre de parents ou de futurs parents agréés et le nombre d'enfants réellement adoptés.
Il y a ainsi eu 4.000 adoptions en 2007 en France, où 30.000 à 35.000 personnes attendaient de pouvoir adopter.
"Il faut tout repenser en fonction de ce quoi être l'intérêt de l'enfant", a déclaré Jean-Marie Colombani lors d'une conférence de presse.
Il propose notamment de "rouvrir une voie qui s'est progressivement fermée et qui est l'adoption nationale", en déclin depuis plusieurs années.
Comme le souligne le rapport, l'adoption nationale est actuellement limitée aux seuls enfants nés sous le secret et à ceux qui ont fait l'objet d'une déclaration judiciaire d'abandon, soit au maximum 800 enfants par an.
Or, il y a en France quelque 2.100 jeunes enfants placés durablement qui pourraient faire l'objet d'un projet d'adoption, ajoute-t-on.
Le rapport propose de demander à l'Agence française de l'adoption, créée en 2005, de se pencher sur cette question.
Autre piste : une meilleure information des parents sur les exigences des pays concernés et sur la situation particulière des enfants adoptés.
EXIGENCES INTERNATIONALES
"Un enfant adopté est un enfant traumatisé et ce traumatisme l'accompagne toute sa vie. Il faut que les parents soient notamment préparés à l'adolescence de l'enfant qui sera, par exemple, confronté au racisme ordinaire", a expliqué Jean-Marie Colombani.
"Les conditions internationales changent très vite et deviennent infiniment plus exigeantes", a aussi rappelé l'ancien patron du Monde. "Il faut se mettre en accord avec ces exigences si on veut ne pas être largué".
Pour écrire son rapport, Jean-Marie Colombani a dit s'être inspiré de pays comme la Suède, l'Espagne et l'Italie "qui placent l'enfant au coeur du dispositif".
"Il peut y avoir moins d'agréments et en même temps davantage d'adéquation entre les personnes agréées et les enfants adoptés", a-t-il encore expliqué. "Globalement on doit pouvoir augmenter le nombre d'enfants adoptés".
Le rapport ne se prononce pas sur l'adoption des couples non mariés ou homosexuels.
Jean-Marie Colombani a qualifié à titre personnel d'"anomalie" le fait que des couples "pacsés" ne puissent pas adopter et "d'hypocrisie" le fait qu'un célibataire puisse adopter "sauf s'il révèle son homosexualité en cours d'enquête".
L'Elysée précise dans un communiqué que Nicolas Sarkozy "partage pleinement les analyses du rapport, en particulier sur la nécessité de revoir notre organisation en matière d'adoption internationale".
Le président a demandé à Jean-Marie Colombani d'évaluer, fin 2009 "la mise en oeuvre des pistes qu'il suggère".
Elizabeth Pineau http://www.lexpress.fr/info/infojour/reuters.asp?id=67384&2008
Mobiliser les réseaux diplomatiques français, mieux informer les parents, encourager l'adoption nationale : telles sont les principales propositions du rapport sur l'adoption remis mercredi à Nicolas Sarkozy.
Sa rédaction avait été confiée l'automne dernier à Jean-Marie Colombani, ancien président du directoire du Monde, lui-même père de deux enfants adoptés.
Sa mission est partie d'un constat : le déséquilibre entre le nombre de parents ou de futurs parents agréés et le nombre d'enfants réellement adoptés.
Il y a ainsi eu 4.000 adoptions en 2007 en France, où 30.000 à 35.000 personnes attendaient de pouvoir adopter.
"Il faut tout repenser en fonction de ce quoi être l'intérêt de l'enfant", a déclaré Jean-Marie Colombani lors d'une conférence de presse.
Il propose notamment de "rouvrir une voie qui s'est progressivement fermée et qui est l'adoption nationale", en déclin depuis plusieurs années.
Comme le souligne le rapport, l'adoption nationale est actuellement limitée aux seuls enfants nés sous le secret et à ceux qui ont fait l'objet d'une déclaration judiciaire d'abandon, soit au maximum 800 enfants par an.
Or, il y a en France quelque 2.100 jeunes enfants placés durablement qui pourraient faire l'objet d'un projet d'adoption, ajoute-t-on.
Le rapport propose de demander à l'Agence française de l'adoption, créée en 2005, de se pencher sur cette question.
Autre piste : une meilleure information des parents sur les exigences des pays concernés et sur la situation particulière des enfants adoptés.
EXIGENCES INTERNATIONALES
"Un enfant adopté est un enfant traumatisé et ce traumatisme l'accompagne toute sa vie. Il faut que les parents soient notamment préparés à l'adolescence de l'enfant qui sera, par exemple, confronté au racisme ordinaire", a expliqué Jean-Marie Colombani.
"Les conditions internationales changent très vite et deviennent infiniment plus exigeantes", a aussi rappelé l'ancien patron du Monde. "Il faut se mettre en accord avec ces exigences si on veut ne pas être largué".
Pour écrire son rapport, Jean-Marie Colombani a dit s'être inspiré de pays comme la Suède, l'Espagne et l'Italie "qui placent l'enfant au coeur du dispositif".
"Il peut y avoir moins d'agréments et en même temps davantage d'adéquation entre les personnes agréées et les enfants adoptés", a-t-il encore expliqué. "Globalement on doit pouvoir augmenter le nombre d'enfants adoptés".
Le rapport ne se prononce pas sur l'adoption des couples non mariés ou homosexuels.
Jean-Marie Colombani a qualifié à titre personnel d'"anomalie" le fait que des couples "pacsés" ne puissent pas adopter et "d'hypocrisie" le fait qu'un célibataire puisse adopter "sauf s'il révèle son homosexualité en cours d'enquête".
L'Elysée précise dans un communiqué que Nicolas Sarkozy "partage pleinement les analyses du rapport, en particulier sur la nécessité de revoir notre organisation en matière d'adoption internationale".
Le président a demandé à Jean-Marie Colombani d'évaluer, fin 2009 "la mise en oeuvre des pistes qu'il suggère".
Elizabeth Pineau http://www.lexpress.fr/info/infojour/reuters.asp?id=67384&2008
Colombani prône "une organisation plus efficace" du système français
http://tempsreel.nouvelobs.com/depeches/societe/20080319.FAP3524/adoption_colombani_prone_une_organisation_plus_efficace.html
Simplifier, rendre plus efficace sans "bouleverser" le système au sein duquel l'intérêt de l'enfant doit être prioritaire, telles sont les grandes lignes tracées par Jean-François Colombani, qui remet ce mercredi à Nicolas Sarkozy son rapport sur l'adoption en France.
"L'idée, ce n'est pas de provoquer un énième bouleversement, mais de dire 'on peut faire mieux, faisons mieux avec ce qui est existe", explique M. Colombani dans un entretien diffusé sur le site web de l'Elysée. "Dans un deuxième temps, avançons tranquillement par consensus successifs, vers une autre organisation plus efficace et donnons-nous deux, trois ans pour y parvenir".
L'ancien président du directoire du "Monde", lui-même père adoptif de deux enfants, a cependant prévenu qu'"il faudra une volonté politique forte pour faire accepter l'idée qu'il faut avancer et changer un peu notre organisation".
Dans ce rapport rédigé avec l'aide de trois hauts fonctionnaires, Jean-Marie Colombani est parti d'un "constat très simple d'un très grand déséquilibre entre le nombre de parents ou futurs parents agréés, et le nombre d'enfants qui seront réellement adoptés: 4.000 adoptions en 2007" avec "entre 30 et 35.000 parents qui attendent de pouvoir adopter".
Ce déséquilibre s'explique par "un système français difficile à comprendre pour ceux qui veulent adopter", a-t-il souligné, évoquant "un maquis à l'intérieur duquel il faut se diriger".
"On peut être plus dynamique, plus efficace à la condition de remettre les choses à leur place. Pour moi, c'est de remettre l'enfant au centre du dispositif", a estimé M. Colombani.
Au niveau de l'adoption internationale, il faut "remettre en place un dispositif qui passe par la mobilisation de nos réseaux diplomatique et consulaire", avec "l'aide et de la dynamisation du réseau des associations, qui sont le coeur de l'adoption, et qui passe aussi par des parents mieux formés, mieux préparés", a-t-il précisé.
Enfin, il a évoqué l'idée "d'un espace européen de l'adoption", sur lequel se penchent les institutions européennes. "C'est un sujet pour la présidence française parce que cela peut être le coup d'accélérateur". AP
Simplifier, rendre plus efficace sans "bouleverser" le système au sein duquel l'intérêt de l'enfant doit être prioritaire, telles sont les grandes lignes tracées par Jean-François Colombani, qui remet ce mercredi à Nicolas Sarkozy son rapport sur l'adoption en France.
"L'idée, ce n'est pas de provoquer un énième bouleversement, mais de dire 'on peut faire mieux, faisons mieux avec ce qui est existe", explique M. Colombani dans un entretien diffusé sur le site web de l'Elysée. "Dans un deuxième temps, avançons tranquillement par consensus successifs, vers une autre organisation plus efficace et donnons-nous deux, trois ans pour y parvenir".
L'ancien président du directoire du "Monde", lui-même père adoptif de deux enfants, a cependant prévenu qu'"il faudra une volonté politique forte pour faire accepter l'idée qu'il faut avancer et changer un peu notre organisation".
Dans ce rapport rédigé avec l'aide de trois hauts fonctionnaires, Jean-Marie Colombani est parti d'un "constat très simple d'un très grand déséquilibre entre le nombre de parents ou futurs parents agréés, et le nombre d'enfants qui seront réellement adoptés: 4.000 adoptions en 2007" avec "entre 30 et 35.000 parents qui attendent de pouvoir adopter".
Ce déséquilibre s'explique par "un système français difficile à comprendre pour ceux qui veulent adopter", a-t-il souligné, évoquant "un maquis à l'intérieur duquel il faut se diriger".
"On peut être plus dynamique, plus efficace à la condition de remettre les choses à leur place. Pour moi, c'est de remettre l'enfant au centre du dispositif", a estimé M. Colombani.
Au niveau de l'adoption internationale, il faut "remettre en place un dispositif qui passe par la mobilisation de nos réseaux diplomatique et consulaire", avec "l'aide et de la dynamisation du réseau des associations, qui sont le coeur de l'adoption, et qui passe aussi par des parents mieux formés, mieux préparés", a-t-il précisé.
Enfin, il a évoqué l'idée "d'un espace européen de l'adoption", sur lequel se penchent les institutions européennes. "C'est un sujet pour la présidence française parce que cela peut être le coup d'accélérateur". AP
Cet après-midi 16h30
Colombani rend sont rapport cet après-midi ! Est-ce que ses propositions vont redynamiser l’adoption, à voir ! Ce que j’espère c’est que tout n’est pas misé que sur l’adoption internationale et que du concret est proposé pour l’adoption dans notre propre pays car là il y a beaucoup de chose à changer/faire (à mon avis) !
http://www.lejdd.fr/cmc/societe/200812/on-ne-va-pas-inventer-les-enfants-adoptables_103413.html
http://tempsreel.nouvelobs.com/actualites/societe/20080319.OBS5739/jeanmarie_colombani_remet_son_rapport_sur_ladoption.html
http://www.lejdd.fr/cmc/societe/200812/on-ne-va-pas-inventer-les-enfants-adoptables_103413.html
http://tempsreel.nouvelobs.com/actualites/societe/20080319.OBS5739/jeanmarie_colombani_remet_son_rapport_sur_ladoption.html
2008-03-15
Trisha... appareillage auditif / hearing equipments
Trisha a un petit retard de language et l'équipe enseignante nous a poussé à envisager des séances d'ortophonie en fin d'année scolaire précédente nous avons fait un bilan et un nouveau cette année scolaire. A l'ecole, réparti sur l'année scolaire les médecins de la PMI passent lors de leur visite pour la petite section Trisha était malade mais quand ils sont venu pour les autres classes les maîtresses n'ont pas fait passer Trisha, donc à l'automne dernier j'ai pris RDV chez un ORL, à l'issu de ce RDV une parasynthèse avec pose d'aérateurs = diabolo a été plannifé pour fin novembre07. En début de ce mois nous avons eu un RDV de controle de l'audition chez l'ORL et d'après lui, Trisha aurait toujours une perte de l'audition assez conséquente et veut que nous l'appareillons. Comme je sais que Trisha n'est pas toujours vraiment très coopérative pour les visites/tests chez les médecins surtout quand ces tests se font par des jeux car elle veut faire elle le souhaite, j'envisage de prendre RDV chez un autre spécialiste pour avoir un 2me diagnostic avant de penser à l'appareiller. / Trisha has a small speech delay and at the end of last school year the teaching team urged us to envisage sessions with a professionnal to train her in talking better, she had a few sessions and recently she had another test to check her progress. During the school year speciliased doctors (for eyes, ears) come to schools to test pupils of the different standards but when they came Trisha was sick but when came for the other standards teachers didn't register her for these tests. So, last automn, I took apointement with a specialist for ears and Trisha had to undergo a small surgery called "parasynthese" and "diabolo" have been put on her eardrums. Early this month the specialised MD chech if her hearing capacity had improved and according to him she should have hearing equipements. As I know Trisha isn't very cooperative when going through tests with games as she wants to do the way she feels I prefer meeting another specialist to get another diagnosis and before taking the decision to get hearing aids.
Solution à "j'ai soufflé..." / Solution to "I blew..."
Bon allez j'donne la solution... ce que j'ai soufflé c'est encore plus difficile que de souffler dans un alcotest... LOL
La maîtresse d'école à Trisha a demandé 6 oeufs vidés pour les décorer pour pâques. C'est pas facile de souffler dans un petit trou percé pour faire sortir l'oeuf par l'autre trou de l'autre extrémité. j'ai reussi à en faire 6 mais autant n'ont pas resistés ! / Well I give the solution ...what I blew it is much more difficult than to blow in an alcotest... LOL The schoolteacher of Trisha requested 6 empty eggs for the pupils to decorate them for Easter. It is not easy to blow in a small hole made in on end to take the egg out through the other small hole at the other end. I succeeded in making 6 eggs empty but 6 other got broken!
La maîtresse d'école à Trisha a demandé 6 oeufs vidés pour les décorer pour pâques. C'est pas facile de souffler dans un petit trou percé pour faire sortir l'oeuf par l'autre trou de l'autre extrémité. j'ai reussi à en faire 6 mais autant n'ont pas resistés ! / Well I give the solution ...what I blew it is much more difficult than to blow in an alcotest... LOL The schoolteacher of Trisha requested 6 empty eggs for the pupils to decorate them for Easter. It is not easy to blow in a small hole made in on end to take the egg out through the other small hole at the other end. I succeeded in making 6 eggs empty but 6 other got broken!
2008-03-14
2008-03-07
Nouveau prénom de notre petit prince / new given name of our little prince
Nous allons prénommer notre petit prince ROHAN et nous gardons son prénom de naissance SIDDHANT en 2me position / We will name our little prince ROHAN and we'll place his birth given name SIDDHANT in 2nd position.
2008-03-06
J'ai soufflé / I blew
Eh oui j'ai soufflé........, mais quoi d'après vous ? / I blew............, but what according to you?
.
.
Allez j'vous donne un petit indice, c'est en relation avec une fête religieuse qui aura lieu dans quelques jours / Well an indication, it is in relation with a coming religious celebration
.
.
Allez j'vous donne un petit indice, c'est en relation avec une fête religieuse qui aura lieu dans quelques jours / Well an indication, it is in relation with a coming religious celebration
2008-03-04
NOC reçu / NOC received
Nous nous y attendions pas si vite... Dossier envoyé au CARA le 11/02 donc reçu le 13 ou 14/02 et hier NOC reçu par la RIPA donc dans les jours qui suivent dépôt de notre dossier au tribunal pour le jugement GAWA. / We were not expecting it so fast... Dossier sent to CARA on Feb11th and should have been received by Feb13th or 14th and yesterday our RIPA received the NOC so petition will be filed in the court in the coming days for the GAWA.
Personnalités...
Personnalités - Bravo et Boccolini dans la salle d'attente de Sarkozy
Christine Bravo et Laurence Boccolini
Les deux animatrices souhaitent s'entretenir avec Nicolas Sarkozy sur deux sujets : les enfants esclaves et l'adoption.
- le 04/03/2008 - 11h06
Christine Bravo et Laurence Boccolini sont connues pour leur caractère bien trempé. On connaît moins leur combat pour la défense des droits de l'enfant. Ce week-end, les deux animatrices ont tour à tour demandé un rendez-vous à Nicolas Sarkozy à ce sujet.
C'est l'acolyte de Laurent Ruquier qui a fait cette demande la première samedi, dans l'émission de Thierry Ardisson sur Canal +. Christine Bravo, qui vient de lancer une marque de vêtements sur le web, souhaite changer la législation sur les vêtements, pour instaurer une sorte de "traçabilité" qui permettrait de vérifier où ils ont été fabriqués et si ils ont été fabriqués par des "enfants esclaves". L'animatrice de TMC aimerait elle évoquer avec Nicolas Sarkozy le système d'adoption français. Dans le magazine Télé Loisirs, elle explique qu'elle souhaiterait obtenir du chef de l'Etat des explications sur un système qui "reste si archaïque, alors que lui-même se pique d'être un président moderne, en jeans et en Ray-Ban !"...
http://tf1.lci.fr/infos/people/0,,3767152,00-bravo-boccolini-dans-salle-attente-sarkozy-.html
Christine Bravo et Laurence Boccolini
Les deux animatrices souhaitent s'entretenir avec Nicolas Sarkozy sur deux sujets : les enfants esclaves et l'adoption.
- le 04/03/2008 - 11h06
Christine Bravo et Laurence Boccolini sont connues pour leur caractère bien trempé. On connaît moins leur combat pour la défense des droits de l'enfant. Ce week-end, les deux animatrices ont tour à tour demandé un rendez-vous à Nicolas Sarkozy à ce sujet.
C'est l'acolyte de Laurent Ruquier qui a fait cette demande la première samedi, dans l'émission de Thierry Ardisson sur Canal +. Christine Bravo, qui vient de lancer une marque de vêtements sur le web, souhaite changer la législation sur les vêtements, pour instaurer une sorte de "traçabilité" qui permettrait de vérifier où ils ont été fabriqués et si ils ont été fabriqués par des "enfants esclaves". L'animatrice de TMC aimerait elle évoquer avec Nicolas Sarkozy le système d'adoption français. Dans le magazine Télé Loisirs, elle explique qu'elle souhaiterait obtenir du chef de l'Etat des explications sur un système qui "reste si archaïque, alors que lui-même se pique d'être un président moderne, en jeans et en Ray-Ban !"...
http://tf1.lci.fr/infos/people/0,,3767152,00-bravo-boccolini-dans-salle-attente-sarkozy-.html
2008-03-02
Si seulement c'était pareil / If only it culd be the same for us
Aujourd'hui je lis sur le forum NRI child qu'un couple a eu le NOC pour leur petit Sidhant en 3 semaines (dossier envoyé a CARA le 30/01 NOC le 20/02), et oui leur fils a le même prénom que le nôtre et aussi est dans le même orphelinat... Si seulement cela se déroulait pareil pour nous et notre petit prince Siddhant... /
Today ont he forum NRI child I read that a couple got his NOC for their little Sidhant in 3 weeks (their file sent to CARA on 2008/01/30 & NOC granted 02/20), yeah their son has the same first name as ours and he's also in the same orphanage... If only it was the same for us and our little prince Siddhant.
Today ont he forum NRI child I read that a couple got his NOC for their little Sidhant in 3 weeks (their file sent to CARA on 2008/01/30 & NOC granted 02/20), yeah their son has the same first name as ours and he's also in the same orphanage... If only it was the same for us and our little prince Siddhant.
Inscription à :
Articles (Atom)
L'heure + température / time and weather
Ici à qqpart dans le quart sud ouest - FRANCE / here somewhere in the south west - FRANCE
Là bas à Pune - INDE / There in Pune - INDIA
Là bas à Pune - INDE / There in Pune - INDIA