2008-05-08

Grrrr... pourquoi pas de retour d'info /why no feedback

A Pune – Inde au tribunal il y a 3 audiences pour rendre le jugement. La 1ère était le 8/04 mais le 9/04 notre OAA a immédiatement été informé de son report au 18/04. Tout début mai, n’ayant pas de retour de l’orphelinat via notre OAA nous avons voulu savoir où cela en était et on nous a fait savoir que la 3me et dernière audience était le 6/05, avant-hier mais on n’a toujours aucun retour de l’orphelinat savoir si cette dernière a été éventuellement reportée, si le juge a rendu son « verdict » !!! Cela est connu à l'issue de l'audience alors pourquoi tarde t-il tant à nous faire connaître le résultat ?!? / In Pune - India in the court there are 3 hearings to get adoption judgement. The 1st one was on 8/04 but on 9/04 our agency has been informed it was postponed to 18/04. At beginning of May, without any news we wanted to know and through our agency we've been told that the 3rd and final hearing was on 6th May, the day before yesterday but we still have no feedback from the orphanage to know if this last one would be possibly postponed, if the judge has given his "decision"!!! This is known at the end of the hearing then why taking so long to let us know the result?!?

3 commentaires:

Nane a dit…

C'est difficile à vivre toutes ces incertitudes; à la limite du supportable.
Courage...un merveileux petit bout vous attend.
Gros bisous

Moushette a dit…

2 jours après l'audience que de plus normal de n'avoir aucun retour des orphelinats. La majorité de nos parents adoptifs ne prennent pas immédiatement connaisance du jugement, mais pour vous, nous nous sommes plus rapidement informés car vous allez bientot là bas .

Donc rien qui justifie un grrrr d'inquiétude lorsqu'on connait la procédure classique... Mais si ca avait été aussi stressant, le plus simple aurait été de m'exprimer votre inquiétude sur le sujet (car l'inquiétude, je ne me l'imaginais pas !!).

Et s'il y avait eu un reellement un pb, tu te doutes que l'orpheu nous aurait averti... Pas de nouvelles = bonnes nouvelles à Pune !!!

Moushette, celle qui gere le dossier de Ketika !! (ca c pour les autres lecteurs...)

. a dit…

à Moushette : Jusqu'à présent à l'orphelinat toute les infos étaient transmises instantanément alors là sans nouvelles je me demandait ce qui se passait et l'inquiétude a vite monté ! ! !
Là je suis soulagée, je viens juste de prendre connaissance de ton message sur yahoo. Donc "oral granted" et nous n'attendons plus de le papier légalisé, super alors ! ! !

L'heure + température / time and weather

Ici à qqpart dans le quart sud ouest - FRANCE / here somewhere in the south west - FRANCE




Là bas à Pune - INDE / There in Pune - INDIA