2008-09-02

C'est la rentrée / start of the school year

Trisha était bien contente de reprendre l'école après de très longues vacances de 3.5 mois en raison de notre séjour en Inde pour aller chercher son petit frère. Cette année elle n'est pas du tout dans la même classe que ses copains(copines) de l'an passé mais elle les retrouvera dans la cours de récréation. Cette première journée s'est bien passée. / Trisha was very happy to resume school after a very long holidays of 3.5 months due to our stay in India to fetch her little brother. This year she isn't in the same class as her last year friends but she will find them in the school playground. this 1st day went fine.

1 commentaire:

Christine a dit…

Bonjour Kétika,
Je viens te faire un petit coucou après les vacances.
Bravo à Trisha pour cette rentrée réussie, j'espère que Rohan se porte bien.
Super la nouvelle présentation de ton blog.
A bienôt.

L'heure + température / time and weather

Ici à qqpart dans le quart sud ouest - FRANCE / here somewhere in the south west - FRANCE




Là bas à Pune - INDE / There in Pune - INDIA